EXPLOSION From OUTER SPACE

send "PREMIUM CULTURE" to the world from SHIMOKITAZAWA APARTMENT STORE.

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

THE IDEALS / GO GET A WIG

先日に入荷したシングル盤の中にこんな曲が有りました。




securedownload_20120308233319.jpg


「GO GO GORILLA」でお馴染のヴォーカル・グループ、THE IDEALSの1965年の人気曲、


『GO GET A WIG』


直訳すると、



『ヅラ取って来い!』




英語がペラペラな某氏からご指摘を受けたので間違いはないと思いますが、
いかがでしょうかこのタイトル!


このグループ内で何があったのかは定かではありませんが、自分で取りに行きヅラい理由があったのでしょうか。
そもそもどこへそんな大事なものを忘れたのか、もしくは何者かに奪われたのか。


挙げたらキリがありませんが、とにかくいろいろな妄想を掻き立ててくれますね。
歌詞さえわかれば…。


邦題にしたら面白そうな曲、EXPLOSIONでは随時募集しております!














EXPLOSION From OUTER SPACE ONLINE SHOP↓
http://explosionfos.cart.fc2.com/



BLOG・ONLINE SHOPの商品に関しまして、詳細なサイズ・コンディション・その他気になることがございましたらお電話かE-mailにてお問い合わせ下さい。
お電話・E-mailでの通信販売も承っております。



TEL:03-3468-9799
MAIL:explosion_from_os@yahoo.co.jp




スポンサーサイト
  1. 2012/03/08(木) 23:54:24|
  2. MUSIC STUFF
  3. | トラックバック:0

トラックバック

トラックバック URL
http://explosionfromos.blog46.fc2.com/tb.php/968-7ac9ba3f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

カテゴリ

VINTAGE WEAR (166)
ANTIQUE FURNITURE (34)
ORIGINAL & SELECT BRAND (78)
MUSIC STUFF (179)
SHOP PHOTO (132)
EVENT & LIVE (142)
INFORMATION (127)
OTHER (88)

プロフィール

EXPLOSION FROM O.S.

Author:EXPLOSION FROM O.S.
EXPLOSION
From OUTER SPACE

OPEN 13:00~21:00
Apartment Store 2F,2-26-7,
Kitazawa,Setagaya-ku,Tokyo
Tel/Fax 03-3468-9799

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

FC2カウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。